سورة المائدة، آية ٢٩

قوله تعالى: ﴿إِنِّي أُرِيدُ أَن تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ وَذَلِكَ جَزَاء الظَّالِمِينَ﴾

في هذه الآية إخبار عن ابن آدم (ع) المقتول أنه قال: لا أبدأك بالقتل لأني " أريد أن تبوء بإثمي " ومعناه أن ترجع، وأصله الرجوع إلى المنزل يقال: باء إذا رجع إلى المباءة وهي المنزل " وباءوا بغضب من الله " ( 1 ) أي رجعوا. والبواء الرجوع بالقود، وهم في هذا الامر بواء أي سواء، لأنهم يرجعون فيه إلى معنى واحد. وقال الشاعر:

ألا تنتهي عنا ملوك وتتقي * محارمنا لا يبؤؤ الدم بالدم ( 2 )

1 - سورة 2 البقرة آية 61 وسورة 3 آل عمران آية 112.

2 - اللسان (بوء) وفيه روايتان: لا يبأء، لا يبؤء.